Civitates Orbis Terrarum
La edición facsímil completa y definitiva de la obra que cambió la visión del mundo
600 vistas, mapas y planos de todo del mundo
Considerado el primer atlas de vistas de ciudades, complementó la obra de Abraham Ortelius, el Theatrum Orbis Terrarum. Es un espectacular viaje visual y cultural a través del mundo tal como se conocía en el siglo XVI.
Desde Jerusalén, Estambul y Moscú, hasta Roma, Londres y París. Déjate seducir por Bilbao, Barcelona, Burgos y Sevilla. Y, cruzando el océano, México y Cuzco, que aparecen por primera vez representadas, así como lugares exóticos y remotos como El Cairo.
Descubre la vida, los paisajes y los habitantes de estas ciudades, representados con los trajes típicos.
El Atlas que marcó un antes y un después en cartografía
Crear un plano detallado y escalado sin una vista aérea real dependía de la proyección matemática. Requería destreza, ingenio y paciencia para dibujar con exactitud asombrosa, confiando en cálculos y observaciones minuciosas.
Destaca por su precisión y fidelidad, enfocándose en retratar ciudades de manera exacta y atemporal, omitiendo suceso como incendios o asedios.
Esta innovación estableció un nuevo estándar para la cartografía y la ilustración, redefiniendo los límites de lo posible en el arte de mapear.
Manos artesanas: la esencia de cada volumen
El primer paso de nuestro proceso es el chiflado de la piel, donde rebajamos con precisión para lograr una textura más fina, flexible y manejable. Utilizamos una máquina especial de zapateros y luego, con destreza artesanal, empleamos la chifla, una herramienta exclusiva que da nombre a esta técnica para tratar las zonas más delicadas, asegurando un acabado suave y elegante.
El resultado es una obra maestra que irradia lujo y refinamiento.
Un avance sin precedentes a nivel mundial
Cada uno de los seis volúmenes es encuadernado por nuestros maestros artesanos utilizando la técnica artesanal de la escartivana, que aporta una autenticidad y un tacto inigualables.
Tras afianzar cada cuadernillo en la prensa de impresión, se cosen a mano, pliego a pliego, con 9 puntos de costura en el lomo, garantizando la durabilidad y una experiencia de lectura sublime.
Las más de 700 páginas se ensamblan con precisión mediante la escartivana, una delicada tira de papel que asegura una unión perfecta y robusta.
Este proceso es vital en facsímiles de cartografía, permitiendo abrir el libro completamente sin perder detalles.
Una celebración a la artesanía y la historia
Tras el cosido y encolado, el siguiente paso es el redondeado del lomo, que requiere precisión y habilidad para lograr un acabado perfecto. Este paso es especialmente vital en la creación de facsímiles de cartografía, donde cada detalle importa.
La curvatura del lomo facilita que las páginas se asienten perfectamente cuando el libro está cerrado, protegiéndolas del desgaste y la deformación. Además, proporciona una superficie más robusta y resistente.
Única Kraus de 1900 en España
Las cubiertas de piel de cabra se someten a una estampación térmica con una máquina Kraus de 1900, única en España mediante la técnica del gofrado.
Este proceso consiste en imprimir la piel a 90ºC en seco y con alta presión, marcando perfectamente el diseño con los motivos platerescos replicando los detalles de los originales conservados en prestigiosas bibliotecas como la Biblioteca Histórica de Salamanca y la Biblioteca Nacional de España.
Vive la misma experiencia de los siglos XVI y XVII.
El papel ha sido diseñado para simular la textura y sensación de los materiales de aquella época. Esta fusión de autenticidad y durabilidad te garantiza una experiencia de lectura que te transportará en el tiempo.
Esta fusión de autenticidad y durabilidad te garantiza una experiencia de lectura que te transportará en el tiempo.
Innovación que transforma el arte
Con el respaldo de tecnologías de vanguardia, nuestras imágenes de alta definición, capturadas por un equipo altamente especializado, logran recrear con una precisión asombrosa cada detalle y matiz de las obras maestras originales.
Así, logramos captar incluso las texturas más sutiles y los colores más delicados, ofreciendo una sensación visual que antes era inimaginable.
Cada volumen requiere días de dedicación artesanal
Cada uno de los seis tomos lleva aproximadamente dos o tres días en ser meticulosamente preparado antes de ser entregado, y todo el conjunto cerca de dos semanas de labor artesanal intensiva en nuestro Atelier.
Este esfuerzo culmina en esta edición de:
TAN SOLO 375 EJEMPLARES
Una hazaña casi imposible de lograr
Crear esta edición ha supuesto un esfuerzo de 10 años de trabajo para lograr proporcionar una reproducción que refleje con precisión y exactitud la visión original de Braun y Hogenberg.
Cada conjunto está diseñado para perdurar a través del tiempo incluyendo un estuche protector lujosamente acabado con una cinta, adornado con los icónicos frontispicios del original, lo que añade un toque de autenticidad y elegancia.
- Creado por Georg Braun y Franz Hogenberg en el corazón del Renacimiento europeo (1572, 1575, 1581, 1588, 1598 y 1617) en Colonia, Alemania.
- El grabador de los cuatro primeros volúmenes fue el artista flamenco Frans Hogenberg (1535-1595). Este también había preparado diversos mapas para el atlas de Ortelius. Los grabados de los volúmenes quinto y sexto fueron obra de Simon van den Neuwel (1538-1590).
- Certificación de autenticidad. Respaldo de instituciones de renombre asegura su importancia y origen legítimo.
- Las 1300 páginas distribuidas en 6 volúmenes son un testimonio de la amplitud y profundidad del conocimiento geográfico de la época, presentadas en un formato manejable de 36 x 25 cm que equilibra perfectamente tamaño y legibilidad.
- Enriquecido por un libro de estudios a cargo de Jose Luis Casado Soto, revisado y anotado por Agustín Hernando Rica.
- Los originales se encuentran repartidos entre la Biblioteca Nacional de España (BNE): R/22248-250, ER/4684-86 y la Biblioteca Histórica de la Universidad de Salamanca (BGUSAL): BG/32146-32151.